개인정보 처리방침

이 방침은 오아란이 실제로 하는 일만 적습니다. 화면 동작과 다르면 화면 동작이 맞고, 이 문서를 고칩니다.

1. 서비스와 처리 원칙

오아란(oaran.com)은 회원가입·로그인·결제 없이 사용하는 무료 놀이 서비스입니다. 재화나 용역을 판매하지 않습니다.

계산과 뽑기는 모두 사용자의 브라우저에서 실행됩니다. 이름궁합(/gunghap/ko)에 입력한 이름은 서버로 전송하지 않고, 저장하지도 않습니다. MBTI 궁합(/mbti/ko)에서 고른 두 유형, 일본어 페이지(/omikuji/ja 등)에서 고른 상황·타입·코드도 계산을 위해 서버로 보내지 않습니다.

이상형 테스트(/ideal-type/ko)에서 고른 열두 답, FLAMES(/flames/en)와 Calculadora del amor(/calculadora-del-amor/es)에 입력한 두 이름도 같습니다 — 계산은 브라우저 안에서 끝나고, 답·이름·결과·중간 계산을 서버로 보내거나 저장하지 않습니다. 세 페이지는 생일·성별·교제 여부·연락처를 입력받는 항목 자체가 없습니다.

星座相性(/seiza-aisho/ja)에서 고른 별자리와 월·일, 띠 궁합(/tti-gunghap/ko)에서 고른 띠·양력 출생연도·연도 기준도 같습니다 — 계산은 브라우저 안에서 끝나고, 입력·결과·중간 계산을 서버로 보내거나 저장하지 않습니다. 두 페이지는 출생 시각·출생지·성별·연락처를 입력받는 항목 자체가 없고, 띠 궁합은 생년 대신 띠를 직접 고르는 방법을 기본으로 둡니다.

오아란에는 계산·뽑기 입력을 받아 처리하는 서버 API가 없습니다. 다만 사이트가 제대로 돌아가는지 확인하는 자체 운영 점검 스크립트는 사용하며, 이 스크립트는 이용 기록·오류·의견을 오아란의 수집 서버로 보냅니다. 보내는 것은 “어느 페이지에서 무엇을 했는가”를 가리키는 구분값이고, 계산에 쓴 이름·답·유형·결과 문구는 그 보고에 담기지 않습니다. 항목과 목적은 §4에 그대로 적었습니다.

또 사용자가 /mbti/ko에서 유형을 고르면 그 두 유형이 주소(URL)에 들어가며, 그 주소로 접속하는 과정에서 §2의 접근 로그에 포함될 수 있습니다. 자세한 내용은 §3-1에 있습니다.

2. 서버 접근 로그

오아란은 Cloudflare Pages에서 정적 사이트로 제공됩니다. 사이트에 접속하면 IP 주소, 요청 시각, 요청한 주소, 브라우저·기기 정보인 사용자 에이전트(UA) 등이 포함된 표준 접근 로그가 Cloudflare의 CDN 운영 과정에서 발생합니다.

이 로그는 호스팅 사업자인 Cloudflare가 처리하는 인프라 로그입니다. 오아란은 이 로그를 별도의 데이터베이스로 옮기거나 사용자별로 결합해 보관하지 않습니다.

3. 쿠키와 브라우저 저장

현재 오아란이 직접 설정하는 쿠키는 없습니다. 발행된 어느 페이지에서도 입력값·선택값·결과를 브라우저의 로컬 저장소(localStorage)나 세션 저장소에 저장하지 않습니다. 그래서 페이지를 새로 고치면 이전 결과는 남지 않습니다.

한 가지 예외가 있습니다 — 이름궁합(/gunghap/ko)에서 「같이 해보기」 초대 링크를 직접 만들면, 그 브라우저의 로컬 저장소에 무작위 초대 번호와 만든 시각만 남습니다(최대 20건 · 30일이 지나면 버립니다). 이름·답·결과는 담기지 않고, 이 값을 서버로 보내지도 않습니다. 쓰임은 하나뿐입니다 — 초대를 만든 본인의 재방문을 초대를 받은 사람의 방문과 구분하는 것입니다(그래야 참여한 쌍의 수를 잘못 세지 않습니다). 방문을 이어 붙이거나 개인을 알아보는 데는 쓰지 않습니다. 초대를 만들지 않으면 아무것도 저장되지 않으며, 남은 값은 브라우저의 사이트 데이터 삭제로 지울 수 있습니다.

3-1. 주소·공유 링크·이미지

  • 이름궁합(/gunghap/ko)의 링크 복사는 페이지 주소만 복사합니다. 이름은 링크에 담기지 않습니다.
  • 이름궁합의 「같이 해보기」 초대 링크는 페이지 주소 뒤에 #pair=무작위 16자가 붙은 주소입니다. 이름·결과는 원문으로도, 해시·글자 수 같은 다른 형태로도 담기지 않습니다(배포 게이트가 그것을 검사합니다). # 뒤의 값은 브라우저가 서버로 보내지 않습니다. 링크를 받은 사람이 보는 것은 초대가 왔다는 사실뿐이고, 두 이름은 그 사람이 직접 넣습니다.
  • MBTI 궁합(/mbti/ko)은 유형을 고르면 화면 주소가 ?a=INTP&b=ENTJ처럼 바뀌고, 링크 복사도 그 주소를 복사합니다. 링크를 받은 사람이 그 두 글자 조합을 볼 수 있습니다. 그 링크를 열어 접속하면 주소가 §2의 표준 접근 로그에 포함될 수 있습니다.
  • 恋のおみくじ(/omikuji/ja)의 공유는 결과 문구를 복사하는 방식입니다. 결과를 주소에 담지 않으므로 링크만으로는 남의 결과가 복원되지 않습니다.
  • おみくじの意味と読み方(/omikuji-kaisetsu/ja)로 이동할 때 주소 끝에 등급을 가리키는 # 표식이 붙을 수 있습니다. # 뒤의 값은 브라우저가 서버로 보내지 않습니다.
  • ラブタイプ 두 페이지(/shindan-aisho/ja·/shindan-ichiran/ja)는 선택값을 주소에 담지 않으며 공유 기능이 없습니다.
  • 이상형 테스트(/ideal-type/ko)·FLAMES(/flames/en)·Calculadora del amor(/calculadora-del-amor/es)의 링크 복사는 그 페이지의 고정 주소만 복사합니다. 답·이름·결과는 링크에 담기지 않습니다. 세 페이지는 결과를 주소·저장소에 담지 않으므로 새로 고치면 이전 결과가 남지 않습니다.
  • 星座相性(/seiza-aisho/ja)·띠 궁합(/tti-gunghap/ko)의 링크 복사는 그 페이지의 고정 주소만 복사합니다. 별자리·생일·띠·생년·결과는 링크에 담기지 않습니다. 두 페이지는 결과를 주소·저장소에 담지 않으므로 새로 고치면 이전 결과가 남지 않습니다.
  • 이미지 저장은 사용자의 기기 안에서 그림을 만들어 내려받습니다. 이미지나 그 안의 이름·유형·결과가 서버로 전송되지 않습니다.

3-2. 사용 확인 버튼

일본어 페이지 아래쪽에는 “알 수 있었는지” 묻는 선택 버튼이 있습니다. 같은 모양이지만 페이지에 따라 처리가 다릅니다.

  • 恋のおみくじ(/omikuji/ja)·ラブタイプ相性(/shindan-aisho/ja) — 누른 답을 “도움이 됐다 / 되지 않았다 / 모르겠다” 세 칸 중 하나로만 바꿔 §4의 운영 점검 기록으로 보냅니다. 버튼 문구나 그때의 결과·선택값은 보내지 않습니다. 「回答せずに閉じる」(응답하지 않고 닫기)를 누르면 아무것도 보내지 않습니다.
  • 그 밖의 일본어 읽을거리 페이지(타입 상세 4종 · /shindan-mitsukekata/ja · /shindan-mbti/ja · /shindan-ichiran/ja · 문언 사전 2종 · /omikuji-kaisetsu/ja) — 그 화면 안에서만 처리합니다. 누르면 안내 문장만 바뀌고 보내는 곳이 없습니다.

어느 쪽이든 응답은 선택이며, 답하지 않고 지나가도 됩니다. 이 버튼은 그 화면의 이해 확인일 뿐이고, 하고 싶은 말을 적어 보내는 창구는 화면 오른쪽 아래의 “의견 보내기”입니다 — §4에 적었습니다.

3-3. 외부 출처 링크

/mbti/ko/shindan-aisho/ja는 결과의 근거가 된 자료를 바깥 사이트로 가는 링크로 밝힙니다. 링크를 눌러 이동하면 그 사이트의 정책이 적용되며, 오아란은 그곳의 처리에 관여하지 않습니다. 링크를 누르지 않는 한 오아란 페이지에서 그 사이트로 요청이 나가지 않습니다.

4. 광고와 분석·운영 점검 스크립트

현재 광고와 Cloudflare Web Analytics, 외부 분석 도구를 사용하지 않습니다. 대신 오아란이 직접 만들어 운영하는 점검 스크립트를 씁니다. 이 스크립트가 보내는 곳은 오아란의 수집 경로(oaran.com/api/telemetry/…)이며, 받는 주체는 오아란이고 제3자 광고·분석 회사가 아닙니다. 보내는 것은 다음 세 가지입니다.

  • 이용 기록 — 페이지 구분, 놀이 구분, 그 놀이에서 시작 → 결과 표시 → 사용 확인 중 어디까지 갔는지, 결과를 어떤 방식으로 받았는지(화면 표시·이미지 저장·공유·복사·인쇄 중 종류만), 시각, 그리고 한 번의 방문을 잇는 임시 식별자입니다.
  • 오류 기록 — 브라우저에서 오류가 나면 페이지 구분, 오류 종류(미리 정해 둔 이름 목록 중 하나), 시각, 임시 식별자를 보냅니다. 오류 메시지 원문과 호출 기록(스택)은 보내지 않습니다. 현재 배선에서는 오류가 난 파일도 “알 수 없음”으로만 보내고 줄 번호는 비워 둡니다.
  • 의견 — 화면 오른쪽 아래 “의견 보내기”로 직접 적어 보낼 때만 그 글과 👍/👎 선택, 그 화면의 페이지 구분이 전송됩니다. 이름·이메일을 적는 칸은 없고, 적은 글은 브라우저에 저장되지 않습니다. 자유 입력이므로 이름·연락처·비밀번호는 적지 마세요.

보내지 않는 것 — 이름궁합에 입력한 이름, 이상형 테스트의 열두 답, FLAMES·Calculadora del amor의 이름, MBTI에서 고른 유형, 오미쿠지·相性의 결과, 文言 찾기의 검색어 같은 입력값과 결과 원문은 위 어느 보고에도 담기지 않습니다. 이 값을 해시로 바꾸거나 글자 수·구간으로 나누어 보내지도 않습니다. 복사한 내용, 전체 주소(URL), 검색어도 포함하지 않습니다. 예외는 하나입니다 — 위 “의견”에 직접 적어 보낸 글은 적은 그대로 전송됩니다(그래서 거기에 개인정보를 적지 말라고 적어 두었습니다). §1의 “계산은 브라우저 안에서 끝난다”와 이 절의 “무엇을 했는지만 센다”는 서로 다른 이야기이며, 둘 다 그대로입니다. 이용 기록이 실을 수 있는 값은 저장 구조에서 목록으로 못박혀 있습니다 — 결과를 받은 방식은 render·copy·download·share·print_dispatch 다섯 낱말 중 하나, 사용 확인은 used·not_used·unknown 세 낱말 중 하나뿐이고, 그 밖의 내용은 애초에 들어갈 자리가 없습니다.

목적은 어느 페이지가 실제로 쓰이는지, 결과까지 끝나는지, 어디서 깨지는지를 보고 고치는 것입니다. 광고 맞춤·프로파일링·판매·외부 제공에 쓰지 않습니다.

식별 — 오아란에는 로그인도, 오아란이 설정하는 쿠키도 없습니다. 위의 임시 식별자는 브라우저 메모리에만 있고 §3의 저장소에 남지 않으므로, 탭을 닫거나 한동안 쓰지 않으면 다음에는 다른 값이 됩니다 — 방문끼리 이어 붙이거나 개인을 알아보는 용도로 쓰지 않습니다. IP 주소와 브라우저 정보(UA)는 수집 항목에 넣지 않습니다 — 기록을 담는 저장 구조에 그 칸이 아예 없고, 지역·기기·유입 경로 칸도 비워 두도록 못박혀 있습니다. 다만 이 보고도 인터넷 요청이므로, 수집 서버는 같은 곳에서 오는 과도한 요청을 막기 위해 접속 주소를 날마다 바뀌는 비밀키로 뒤섞은 값으로만 세며 원래 주소는 기록에 남기지 않습니다. 사이트 접속 과정에서 호스팅 사업자에게 생기는 접근 로그는 §2에서 별도로 안내합니다.

보관 — 보낸 기록은 오아란의 운영 저장소로 옮겨 서비스 개선 자료로 보관합니다. 이름·연락처가 없는 기록이라 개인별로 찾아 꺼내는 형태가 아닙니다. 정정·삭제 안내는 §5에 있습니다.

이후 광고나 외부 분석 도구를 도입하거나 위 항목을 넓히면, 그 전에 수집 항목·목적·보존·접근 범위를 정하고 이 방침을 실제 동작에 맞게 개정하며 필요한 동의 절차를 적용합니다.

5. 문의와 정정

화면 오른쪽 아래의 “의견 보내기”로 사이트 안에서 바로 의견을 보낼 수 있습니다(§4). 다만 그 창구는 회신 주소를 받지 않아 답장을 드릴 수 없습니다. 비밀번호나 인증 정보는 적지 마세요.

문의 수단을 준비하고 있습니다.

처리별로 나누어 보면 이렇습니다.

  • 계산 입력·선택·결과는 서버 기록이나 데이터베이스로 보관하지 않으므로, 오아란이 대신 정정·삭제할 대상 기록이 없습니다. 브라우저에 남는 값도 없어 페이지를 닫으면 그 화면의 값은 사라집니다.
  • §4의 이용·오류 기록은 이름·연락처 없이 쌓이므로, 오아란이 “누구의 기록”인지 찾아 골라낼 수 있는 형태가 아닙니다. 특정 시점의 기록을 지우고 싶으시면 위의 “의견 보내기”로 시각과 페이지를 알려 주세요 — 남아 있는 범위에서 찾아 지우겠습니다(그 창구는 회신 주소를 받지 않아 처리 결과를 답장으로 알려 드릴 수는 없습니다).
  • §4의 “의견 보내기”로 보낸 글은 그 내용대로 남습니다. 되돌리고 싶으시면 같은 창구로 그 글의 내용을 알려 주세요.
  • Cloudflare 접근 로그는 호스팅 사업자가 인프라 운영 과정에서 남기는 기록이라 오아란이 개인별로 찾아 정정·삭제할 수 있는 형태가 아닙니다. 안내는 §2·§3-1에 있습니다.

6. 책임 한계

이 사이트의 도구와 결과는 있는 그대로(as is) 제공되며 정확성·완전성을 보증하지 않습니다. 세무·금융·의료·법률 등 중요한 판단의 근거로 사용하지 마세요. 사용으로 인한 손해에 대해 책임을 지지 않습니다. 서비스를 이용하면 이에 동의한 것으로 봅니다.

7. 방침 정보

버전v1.6
적용 범위발행 27 URL 전부 — 홈(한국어 언어 홈을 겸합니다) · /gunghap/ko · /mbti/ko · /ideal-type/ko · /tti-gunghap/ko · 일본어 13 URL(/omikuji/ja 등) · /flames/en · /calculadora-del-amor/es · 언어 안내 3(/menu/ja·/menu/en·/menu/es) 및 이 방침 4(/privacy/ko·/privacy/ja·/privacy/en·/privacy/es)
시행일배포일에 확정
연락처문의 수단을 준비하고 있습니다.
개정 이력v1 — 최초 작성. · v1.1 — JP 확장·글로벌 1차 3 URL(/ideal-type/ko·/flames/en·/calculadora-del-amor/es)을 적용 범위와 §1·§3-1에 반영(2026-09-11). · v1.2 — 방문객 감사 반영(2026-09-12): 자체 운영 점검 스크립트의 오류 보고를 §1·§4에 명시하고 자동 이용 행동 보고를 껐으며, “입력 API 없음·자체 분석 없음·정정 대상 없음”이라는 일괄 표현을 처리별 설명으로 바꾸고, 사이트 안 의견 보내기 기능 중단을 §3-2·§5에 적었습니다. 일본어·영어·스페인어 핵심 안내(§5-1~§5-3)를 추가했습니다. · v1.3 — 운영 점검 기록의 수집을 실제로 시작했습니다(2026-09-12). “자동 이용 행동 보고는 꺼져 있다 · 수집 기능이 비활성이라 요청을 거절한다”는 서술을 걷어내고, §4에 실제로 보내는 항목(이용·오류·의견)·목적·받는 주체·식별·보관을 적었습니다. §3-2의 사용 확인 버튼을 보내는 2페이지와 보내지 않는 페이지로 갈라 적고, 사이트 안 “의견 보내기” 창구가 다시 생긴 사실을 §5에 반영했으며, 적용 범위를 22 URL로 맞췄습니다. §1의 “계산 입력은 보내지 않는다”는 그대로입니다. · v1.4 — 이름궁합에 「같이 해보기」 초대가 생겼습니다(2026-09-13). 초대를 직접 만든 사람의 브라우저에만 무작위 초대 번호와 만든 시각이 남는다는 사실을 §3에 적고(그 전까지 이 사이트는 저장소를 전혀 쓰지 않았습니다), 초대 링크에 이름·결과가 어떤 형태로도 담기지 않는다는 사실을 §3-1에 적었으며, 일본어·영어·스페인어 안내(§5-1~§5-3)에도 같은 한 문장을 넣었습니다. 계측에 초대 생성·초대 도착·쌍 완성 세 가지 구분값이 늘었고, 보내는 내용은 종전과 같이 무엇을 했는가뿐입니다 — 초대 번호는 보고에 담기지 않습니다. · v1.5 — 글로벌 2차 2 URL(/seiza-aisho/ja·/tti-gunghap/ko)을 적용 범위와 §1·§3-1에 반영했습니다(2026-09-13). 두 페이지는 새로 수집하는 항목이 없습니다 — 계산은 브라우저 안에서 끝나고, 저장소를 쓰지 않으며, 링크 복사는 고정 주소만 복사합니다. 계측은 기존과 같은 무엇을 했는가뿐입니다. · v1.6 — 「책임 한계」 절(§6)을 새로 두고 모든 페이지 아래쪽에 면책 한 줄을 함께 실었습니다(2026-09-18). 도구와 결과는 있는 그대로 제공되며 정확성·완전성을 보증하지 않는다는 뜻이고, 종전 §6(방침 정보)은 §7로 내려갔습니다. 수집하는 항목은 달라지지 않았습니다 — 이 개정은 고지 문구만 더한 것입니다. 한국어가 정본이고 일본어·영어·스페인어 면의 같은 절은 그 번역입니다.